Después de traerles información reciente sobre las salidas del iPhone 4S y iPhone 5; hoy les hablaré sobre una aplicación capaz de traducir mensajes de voz del usuario a otros nueve idiomas disponibles y a su vez reproducirlos, una de las mejores aplicaciones disponibles para turistas, viajeros frecuentes y en el área de negocios internacionales.
Hoy en día la globalización obliga a los negociantes a manejar mínimo dos idiomas para poder comunicarse con aquel sector del mercado que sea extranjero, además, con el gran número de viajes que se realizan actualmente, suelen presentarse las clásicas dificultades para interactuar con aquellas personas que ofrecen sus servicios como en un restaurante, tienda, etc.
Por ello, para resolver todo este tipo de dilemas ha llegado la aplicación Vocre, diseñada por la empresa myLanguage, que trabaja bajo la consigna de ser un software que con solo decir una frase, te reproduzca una traducción lo más fiel posible al seleccionar uno de los nueve idiomas disponibles en su base de datos con ayuda del acelero metro del iPhone. Además en palabras de los diseñadores ya se planean instalar otros 10 idiomas más a la base de de datos de la aplicación.
El mismo sistema bajo el que traduce Vocre va evolucionando conforme corrijas errores lingüísticos, a solicitudes de otros usuarios en su idioma local, con el fin de poder determinar las maneras más cotidianas de expresar en el idioma y realizar traducciones más realistas.
Después de su lanzamiento, la aplicación tendrá 24 horas de uso gratuito, para posteriormente cobrar por suscripciones semanales y mensuales. En fin al parecer será una buena competencia para otros programas que ofrecen servicios similares, pero con la desventaja de que dicha competencia es gratuita al público.
